Société de traduction - Actualités de Datawords

Août 2008

RENCONTRE ENTRE TRADUCTEURS PROFESSIONNELS A PARIS
Toujours au cœur de l’actualité de la traduction professionnelle, Datawords participera en novembre prochain au 2^ème Congrès des Formations et Rencontres organisé par ProZ, plate-forme d’échange entre traducteurs professionnels. Notre agence de traduction sera partenaire de ces deux journées d’échange lors desquelles des professionnels des langues (traducteurs et agences de traduction multilingues) échangeront sur plusieurs sujets. Plus d’information sur la plate-forme ProZ.

Juillet 2008

TRADUCTION FRANÇAIS JAPONAIS ET JAPONAIS FRANÇAIS
Datawords vient de dépasser la barre des cinq millions de mots traduits de et vers le japonais et renforce donc, en 2008, sa position de leader sur ce marché. Historiquement, Datawords a toujours été tourné vers l’Asie et atteindre ce chiffre symbolique atteste du savoir-faire de notre société de traduction dans cette langue.

NOTRE AGENCE DE TRADUCTION POURSUIT SA MISSION ECOLOGIQUE
L’agence de traduction Datawords est une entreprise consciente de l’enjeu de l’écologie. S’engager pour l’avenir de la planète est primordial aux yeux de tous les collaborateurs de la société de traduction qui, depuis plusieurs mois déjà, respectent notre charte écologique et agissent pour éviter tout gaspillage et impact négatif sur l’environnement. La traduction et la PAO sont en effet deux activités très consommatrices de papier et notre société de traduction a décidé d’encourager le stockage et le recyclage de tous les documents imprimés.

Juin 2008

PUBLICATION D'ARTICLES SUR LA TRADUCTION
Notre société de traduction a décidé de publier des articles sur la traduction et les métiers des langues pour vous permettre de découvrir des professions, une terminologie et des outils méconnus mais essentiels à toute communication. Par ces articles, Datawords s’attache à vous présenter ses métiers mais également à mettre à votre disposition différentes ressources comme des glossaires ou des dictionnaires qui vous permettront de comprendre et mieux connaître la traduction.

OUVERTURE DE NOUVEAUX BUREAUX EN ITALIE
L’Italie a toujours été un marché majeur en Europe pour l’agence de traduction Datawords. Rester au plus près du marché italien, continuer de répondre aux exigences de ses clients en Italie, voilà pourquoi notre agence ouvre de nouveaux bureaux à Milan. Par cette présence en Lombardie, Datawords se positionne au cœur de l’économie italienne et assure un service de traduction de proximité à tous ses clients transalpins quels que soient leurs secteurs d’activité (haute couture, joaillerie, hôtellerie, etc.).

Mai 2008

DATAWORDS CONSOLIDE SA PLACE DANS LA TRADUCTION TECHNIQUE
L’agence de traduction Datawords a toujours été un acteur de la traduction technique et, grâce à l’annonce d’un accord avec une grande entreprise du secteur aérospatial, renforce sa position dans ce domaine. Cette nouvelle référence vient consolider l’importante liste de professionnels du secteur de la traduction technique qui font régulièrement appel à notre agence de traduction et qui accordent jour après jour leur confiance aux divers services de Datawords.

ACTUALITÉS DE L'AGENCE DE TRADUCTION
DATAWORDS

Voici les dernières infos de Datawords, agence de traduction multilingue

ACTUALITÉS DE L'AGENCE DE TRADUCTION DATAWORDS

Voici les dernières infos de Datawords, agence de traduction multilingue

ACTUALITÉS DE L'AGENCE DE TRADUCTION
DATAWORDS